Digisub

Digisub refer to digital subtitled videos, most often distributed online. They were made more reasonable from higher bandwidth, larger hard-drives and cheaper CDr technologies of the late 1990s and 2000s, following the RealMedia and VivoActive videos of the years prior. Digisubs follow the earlier phases of fansubs copied on VHS tapes, most commonly made with Amiga's JACOsub or the Windows Substation Alpha. For more history and detail check the english wikipedia Fansub page.